Bin Sonntag Morgen mit dem Intercity von Christchurch durch die Southern Alps nach Queenstown gefahren, vorbei an Neuseelands hoechstem Berg, Aoraki Mt.Cook, und einem der Wahrzeichen Neuseelands, der kleinen Church of the good Shepherd:



Queenstown ist nett anzusehen aber inzwischen in erster Linie eine Touristenfalle. Kaum etwas in dieser Stadt ist aelter als vielleicht 5 Jahre und alles sieht aus wie in einem Wintersportort in den Alpen. Ich bin dort nur eine Nacht geblieben, auf den Berg gefahren und habe ansonsten kein Geld dort gelassen. Auch wenn Queenstown sich Abenteuerhauptstadt der Welt nennt kann man alle Aktivitaeten die dort angeboten werden auch anderswo machen - und das meist bedeutend billiger...



Am Montag morgen hab ich dann meine kurze Tour mit dem Stray-Bus bis zur Suedspitze begonnen. Sandra reist ja schon auf der ganzen Suedinsel mit Stray und nachdem ich kein Auto bekommen habe habe ich mich dazu entschieden, es auch so zu machen. Unser erstes Ziel war der Milford Sound, einer der groessten Fjorde im Fiordland National Park (und der touristischste, weil der einzige zu dem eine Strasse fuehrt), wo wir eine kurze Fahrt auf dem Fjord gemacht haben.

---

Sunday morning, I went to Queenstown with the Intercity Bus to meet Sandra again for a tour around the Deep South. We left Queenstown the next morning and went to Milford Sound on that day.